Min Yoon-gi (Min Jungi)

Kép: A boldog Min Yoongi, miután átvette a Kulturális Érdemrendet a koreai állami kitüntetést!

Min Yoongi 1993. március 9-én született Daegu-ban, egy bátyja van. Művésznevei: Suga (BTS) és Agust-D (szóló). Rapper, író és producer. Több, mint 70 szerzeményét jegyzi a Koreai Zenei Szerzői Jogi Szervezet.

Yoongit talán nem is én tudnám legjobban bemutatni, hanem Lili lányom, de azért megpróbálom a legjobb tudásom szerint. (Hátha büszke lesz Rám :) )

Yoongi számomra rendkívül érdekes. Néha egy hűvös, zárkózott ember benyomását kelti, aki rettentően higgadt, ugyanakkor bármilyen játékban maximálisan benne van, szívesen tanítja a kisebbeket és rengeteget beszél. Sokat mosolyog és mivel ő a második legalacsonyabb a csapatban - ami, ha hinni lehet az internetnek, a körülöttük dolgozóknak és a saját szememnek, egy átlagos magasságot jelent (174 cm) -, ha ránéz az ember, egyetlen szó jut eszébe: Cuki. Pláne, ha a nevét is megnézzük: Suga.

A nevének eredetéről sok mindent olvastam, ő maga is nyilatkozott róla, de minden híresztelés ellenére nem azért lett Suga, mert cuki akart lenni. Sőt. Ez a név eléggé ellentétes Yoongi színpadi jelenlétével, hiszen a rapperek úgy általában nem a cukiságukról híresek, hát ő sem. 

Yoonginak, amikor csatlakozott a BTS-hez (ő is 2010-ben lett gyakornok, mint J-Hope és RM), azt javasolták, hogy keressen magának egy olyan színpadi nevet, ami hatásosabb, mint az eredeti, még otthonában használt művészneve. Több javaslatot tett le Bang Si-hyuk elé, és végül a Suga nevet választották közös megegyezéssel. Ez azért tetszett Yoonginak, mert a kosárlabda csapatban ő volt a Shooting guard (súting gard) és ezek kezdetére utal a név Su-ga. 

Másik művészneve az Agust-D pedig úgy született, hogy DT a Daegu Town-ra utal, szülővárosára, míg az Agus a Suga visszafelé. Erre persze azt is hallottam már, hogy mivel augusztusban adta ki a mixtape-jét, az Agust arra utal, a D pedig Daegura. Akár mindegyik változat igaz lehet. 

Yoongi életéről, értékrendjéről sokat lehet olvasni, és mi rajongók tudjuk is, hogy milyen nehézségeken ment keresztül fiatal kora ellenére azért, hogy az álmait valóra válthassa. Azt gondolom, hogy javarészt ezek a dolgok formálták olyanná, amilyen, pont úgy, ahogy bármelyikünket életünk során. 

Milyen az olyan? Yoongi küzdő alkat. Kitartó. Bár hűvösnek látszik, melegszívű és szenvedélyes. Imád aludni, de ha munkáról van szó, odateszi magát. Magának való. Yoonginak nagyon furcsa volt, és nehezen viselte, amikor összeköltöztették őket, ráadásul egy egyszobás lakásba. Nem volt olyan hely, ahol egyedül lehetett volna, és ez frusztrálta. Szépen lassan, ahogy összeszoktak a fiúk, Yoongi elfogadta, sőt, megszerette a helyzetet. Aztán amikor egy nagyobb lakásba költöztek, ahol ketten voltak egy szobában, Jin lett a szobatársa. Yoongi szerint Jin volt a legideálisabb a fiúk közül, akivel együtt lakhatott, mert Jin mindig tiszteletben tartotta a szokásait, nem hangoskodott, hagyta őt pihenni vagy épp alkotni. 

Yoongival kapcsolatban kell megemlítenem leginkább a Love Yourself kampány jelentőségét. 

Talán ő volt az az egyetlen tag a BTS-ben, aki komoly mentális problémákkal küzdött kamaszként, fiatal felnőttként. Erről a mixtape-jén megjelent: The Last (Utolsó) c. számában vallott leginkább, bár több olyan dalt is írt, amelyekben őszintén beszél erről az időszakáról. Mikor először hallottam, nagyon sírtam rajta. Yoongi szenvedélyes rappelése, és a szöveg együtt olyan hatással volt rám, és van a mai napig, hogy nem volt egyszerű lefordítani. 

Yoongi volt az, akinek a leginkább meg kellett tanulni szeretni önmagát! Bár az utóbbi időben tényleg azt látom rajta, hogy rendben van, bízom benne, hogy ez tényleg egy olyan belső folyamat eredménye, ami élete végéig ki fog tartani!

Íme, a dal szövege:

The Last (Az utolsó)

Minden sikeres idol rapper mögött

Ott áll a gyenge önmaga, ez kicsit veszélyes

Néha újra depresszióba és kényszerbe (OCD) esek

Pokolba is, azt sem tudom ez-e az igazi önmagam

Az átkozott valóság megkülönböztetése

A konfliktus az ideális, fáj a fejem

18 éves voltam, mikor a szociális fóbiám kezdődött

Igen, ebben az időben az elmém beszennyeződött

Néha félek önmagamtól, az önutálatnak és a depressziónak köszönhetően

Ami elhatalmasodott rajtam

Min Yoongi halott (én öltem meg)

Hosszú ideje már, hogy a hétköznapok megölték bennem a szenvedélyt és

Másokhoz kezdtem mérni magam

Mikor először mentem pszichiáterhez, a szüleim elkísértek

A tanácsadáson a szüleim azt mondták, nem ismernek engem

Én magam sem ismerem magamat, hát ki más ismerhetne?

Barátok? Nem, Te? Akárki is, nem ismernek engem

Az orvos engem kérdezett: (cenzúrázva)

Hezitálás nélkül válaszoltam: voltam már ilyen

Szokássá válik azt mondani, hogy lesz@rom, vagy ..szok rá

Ezek mögé a szavak mögé rejtem gyengeségem

Azokban az időkben ki akartam törölni, igen, ki akartam törölni

Annak a koncertnek az emlékét

Féltem az emberektől ezért elbújtam a fürdőben és magamat bámultam

Abban az időben én, abban az időben én

Azt hittem a siker kompenzál majd

De látod, látod

Ahogy múlik az idő, úgy érzem, szörnyeteggé válok

A szörnyeteg még nagyobb vagyont akar

Egy fegyver vagyok, egy kapzsi ember

Befogják a számat, lenyelem a jót és a rosszat

Nem akarom! Ki akarnak űzni az édenkertből.

Sz@r, sz@r, Értem, kérlek, hagyjatok

Minden probléma forrása én vagyok, leállítom magam

Ha a boldogtalanságom a boldogságod, hát örömmel boldogtalan leszek

Ha a gyűlöleted célpontja vagyok, csináld meg a guillotint, amit adok

Minden, amit elképzeltem valósággá válik

A gyerekkori álmaim, itt hevernek a lábam előtt

Az érzés, amikor két ember előtt léptem fel, és most a Tokyo Dome itt van az orrom előtt

Az egyetlen életem szenvedélyesen élem és keményebben, mint bárki

Rajongóim, barátaim, családom! Remélem, nem aggódtok értem, mert a fenébe is, most jól vagyok!

Többször megtagadtam a természetemet,

Idolnak hívnak, nem tagadom meg

A kín, ami számtalanszor beásta magát a fejembe

Az álmodozásnak vége, nincs helyes válasz

Az önbecsülésem, amiről úgy gondoltam, elfogyott, most a büszkeségem

A rajongók, akik fejet hajtanak, mint én is

A Seikotól a Rolexig, az AX Halltól a Gymnastics Stadiumig

Emberek tízezrei bólogatnak a kezem egy mozdulatára

Mutasd a pénzt, nem mintha nem tudnám, de nem fogom

Nem arról van szó, hogy azok, akik elárultak minket, nem tették meg

Elhintettem a műveimet a világon

Megízleltem az édeset és a keserűt is

Az idők, amikor a fürdőszoba kövén akartam aludni, már csak emlékek,

Csak emlékek

A vállam, ami egy balesetben összetört

A debütálás, amibe kapaszkodtam

Ti, akik csak tettetitek, pedig szenvedtek

A Seikotól a Rolexig, az AX Halltól a Gymnastics Stadiumig

Emberek tízezrei bólogatnak a kezem egy mozdulatára

Mutasd a pénzt, nem mintha nem tudnám, de nem fogom

Nem arról van szó, hogy azok, akik elárultak minket, nem tették meg